Radio NWW ... für unsere Region ...

Zutaten für 2 Portionen:
  • 125 g Quinoa (alternativ Hirse oder rote Linsen)
  • 1 Dose stückige Tomaten
  • 1 Dose Kidneybohnen
  • 4 EL Mais
  • 200 ml Wasser
  • 1 EL Öl
  • 1 Knoblauchzehe
  • ½ TL Kreuzkümmelpulver
  • etwas Chilipulver
  • Salz und Pfeffer
  • Limettensaft

Chili Sin Carne

Zubereitung:

  1. Erhitze das Öl in einer Pfanne und gib den gepressten Knoblauch hinein. Schwitze ihn kurz an und füge dann den Kreuzkümmel und das Chilipulver hinzu.
  2. Wasche die Quinoa unter heißem Wasser ab und lasse sie abtropfen. Gib sie in die Pfanne und brate sie kurz an.
  3. Lösche die Quinoa mit den Tomaten und Wasser ab. Mit Salz und Pfeffer würzen.
  4. Die Kidneybohnen und den Mais abtropfen lassen und nach einigen Minuten in die Pfanne geben.
  5. Alles für etwa 20-30 Minuten köcheln lassen und bei Bedarf noch etwas Wasser hinzufügen.
  6. Am Ende sollte die Mischung eine cremige Konsistenz haben und die Flüssigkeit fast vollständig aufgesogen sein. Abschließend mit Salz, Pfeffer und Limettensaft abschmecken.
  7. Für das Topping eignen sich Avocado, griechischer Joghurt oder Nüsse.

Tipp: Das Gericht lässt sich auch mit mexikanischen Gewürzen verfeinern.

Freitag, 18.09.2026

Durch die Mittagspause
von 12:00 - 13:59 Uhr

Wir bringen Euch entspannt durch die Mittagspause!
Moderation:
Aktueller Titel:
Glenn Frey
Part Of Me, Part Of You

Mit der besten Musik in unserer Region, Nachrichten und Wetter zur jeden vollen Stunde bringt Euch Euer Lokalradio aus dem Herzen des Naturparks Augsburg Westliche Wälder gut durch die Mittagspause.

Nachfolgend geplante Sendungen
Zeit Sendung Moderation
14:00 - 17:59 Der Nachmittag Radio NWW Musikredaktion
18:00 - 19:59 Servus Feierabend Jürg Weber
zuletzt gespielte Titel
Zeit Titel
13:22 Nena - Willst du mit mir gehn
13:17 Cliff Richard - Rote Lippen Soll Man Kussen (1998 Remaster)
13:13 Uriah Heep - Lady in Black
13:07 George Harrison - Got My Mind Set On You - Extended Version
13:04 Mike Posner, Seeb - I Took A Pill In Ibiza - Seeb Remix