Radio NWW ... für unsere Region ...

  • Radio NWW Küche:

Knusprig gebratener Saibling mit würzigen Meerrettich-Kartoffeln und frischem Gurkensalat.

Gebratener Saibling mit Meerrettich-Kartoffeln und Gurkensalat

Für 4 Portionen 

Vorbereitungszeit:

25 Minuten

Zubereitungszeit:

30 Minuten

Gesamt:

55 Minuten

Aufwand: mittel

Zutaten

Für die Kartoffeln1 kg kleine festkochende Kartoffeln

2 EL Butter

2 EL frisch geriebener Meerrettich

1 Bund Schnittlauch

Salz

Für den Salat1 Salatgurke

1 kleine rote Zwiebel

3 EL Weißweinessig

3 EL Pflanzenöl

1 TL Zucker

1 Bund Dill

Salz und Pfeffer

Für den Fisch4 Saiblingsfilets mit Haut, je etwa 180 g

2 EL Butterschmalz

Salz und Pfeffer

1 Zitrone

Zubereitung

Kartoffeln waschen.

Kartoffeln in Salzwasser gar kochen.

Kartoffeln abgießen und ausdampfen lassen.

Gurke in dünne Scheiben hobeln.

Zwiebel schälen und fein schneiden.

Essig, Öl, Zucker, Salz und Pfeffer verrühren.

Gurke und Zwiebel mit dem Dressing mischen.

Dill fein schneiden und unterheben.

Saiblingsfilets trocken tupfen.

Fischhaut mit einem scharfen Messer leicht einschneiden.

Fisch mit Salz und Pfeffer würzen.

Butterschmalz in einer großen Pfanne erhitzen.

Saibling mit der Hautseite nach unten einlegen.

Saibling bei mittlerer Hitze vier Minuten braten.

Saibling wenden und eine Minute fertig braten.

Butter in einer zweiten Pfanne schmelzen.

Kartoffeln darin schwenken.

Meerrettich und Schnittlauch unter die Kartoffeln heben.

Zitrone in Spalten schneiden.

Saibling mit Kartoffeln, Gurkensalat und Zitrone servieren.

Serviervorschlag

Direkt heiß servieren und nach Wunsch mit einem frischen Getränk begleiten.

Freitag, 16.10.2026

Bis zum Morgengrauen
von 00:00 - 05:59 Uhr

Mit Radio NWW durch die Nacht
Moderation:
Aktueller Titel:
Rosenstolz
Blaue Flecken

Musik zum träumen, wach bleiben, bei der Nachtschicht oder auch zu Hause. Wir begleiten Dich bis zum Morgengrauen durch die ganze Nacht. Mit stündlichen Nachrichten und Wetter zur vollen Stunde.

Nachfolgend geplante Sendungen
Zeit Sendung Moderation
06:00 - 08:59 Der Radio NWW Wecker Radio NWW Musikredaktion
09:00 - 11:59 Radio NWW am Vormittag Radio NWW Musikredaktion, Jörg Bonfert
zuletzt gespielte Titel
Zeit Titel
05:05 Sam & Dave - Soul Man
05:00 Hour - 05
04:57 Peter Cincotti - Goodbye Philadelphia
04:54 Sophie - Im Kreis
04:49 Chris Brown - Don't Wake Me Up