Radio NWW ... für unsere Region ...

skillet gnocchi brussels sprouts 3637 scaled 2512497614 removebg preview 

Diese herzhafte Pfanne kombiniert zarten Rosenkohl mit goldbraun gebratenen Gnocchi, herzhaftem Kochschinken und aromatischen Walnüssen. Verfeinert mit Crème fraîche und Parmesan entsteht ein cremiges, geschmackvolles Gericht, das sich ideal für die kalte Jahreszeit eignet.

  • 500 g Rosenkohl (frisch oder tiefgekühlt)
  • 500 g frische Gnocchi
  • 200 g Kochschinken
  • 75 g Parmesan (am Stück)
  • 2 Rosmarinzweige
  • 5 Petersilienstängel
  • 3 EL Walnusskerne
  • 4 EL Crème fraîche
  • 3 EL Butter
  • Meersalz (frisch gemahlen)
  • Grüner Pfeffer (frisch gemahlen)
  • Muskatnuss
  1. Den Parmesan von der Rinde befreien und grob reiben. Rosmarin waschen, trocken schütteln und die Nadeln fein hacken. Den Kochschinken in Streifen oder grobe Stücke schneiden. Die Petersilienblätter abzupfen, waschen, trocken tupfen und grob hacken.

  2. Die Walnüsse grob hacken und in einer Pfanne ohne Fett goldbraun rösten. Anschließend abkühlen lassen.

  3. Rosenkohl vorbereiten:

    • Bei tiefgekühltem Rosenkohl: Nur leicht antauen lassen und anschließend in kochendem Salzwasser ca. 5 Minuten garen. Danach abgießen und gut abtropfen lassen.
    • Bei Frischem Rosenkohl: Die äußeren Blätter entfernen, den Strunk leicht einkürzen und den Rosenkohl kreuzweise einschneiden, damit er gleichmäßig gart. In kochendem Salzwasser ca. 8–10 Minuten blanchieren, bis er bissfest ist. Anschließend abgießen und gut abtropfen lassen.
  4. In einer großen Pfanne die Butter erhitzen. Gnocchi mit dem Rosmarin bei mittlerer Hitze unter regelmäßigem Wenden etwa 10 Minuten anbraten, bis sie eine goldene Kruste bekommen.

  5. Den vorbereiteten Rosenkohl und den Kochschinken hinzufügen und weitere 5 Minuten mitbraten. Mit Salz, Pfeffer und Muskat würzen.

  6. Crème fraîche, die Hälfte des Parmesans und die gerösteten Walnüsse unterheben.

  7. Die fertige Pfanne auf Tellern anrichten, mit dem restlichen Parmesan und der Petersilie bestreuen und sofort servieren.

Tipp: Wer es noch würziger mag, kann die Walnüsse durch geröstete Haselnüsse ersetzen oder mit etwas Chili nachwürzen.

Ein schnelles, köstliches Gericht für gemütliche Herbst- und Wintertage.

Freitag, 18.09.2026

Durch die Mittagspause
von 12:00 - 13:59 Uhr

Wir bringen Euch entspannt durch die Mittagspause!
Moderation:
Aktueller Titel:
Glenn Frey
Part Of Me, Part Of You

Mit der besten Musik in unserer Region, Nachrichten und Wetter zur jeden vollen Stunde bringt Euch Euer Lokalradio aus dem Herzen des Naturparks Augsburg Westliche Wälder gut durch die Mittagspause.

Nachfolgend geplante Sendungen
Zeit Sendung Moderation
14:00 - 17:59 Der Nachmittag Radio NWW Musikredaktion
18:00 - 19:59 Servus Feierabend Jürg Weber
zuletzt gespielte Titel
Zeit Titel
13:22 Nena - Willst du mit mir gehn
13:17 Cliff Richard - Rote Lippen Soll Man Kussen (1998 Remaster)
13:13 Uriah Heep - Lady in Black
13:07 George Harrison - Got My Mind Set On You - Extended Version
13:04 Mike Posner, Seeb - I Took A Pill In Ibiza - Seeb Remix
Wir benutzen Cookies

Wir nutzen Cookies auf unserer Website. Einige von ihnen sind essenziell für den Betrieb der Seite, während andere uns helfen, diese Website und die Nutzererfahrung zu verbessern (Tracking Cookies). Sie können selbst entscheiden, ob Sie die Cookies zulassen möchten. Bitte beachten Sie, dass bei einer Ablehnung womöglich nicht mehr alle Funktionalitäten der Seite zur Verfügung stehen.